Hola muy buenas a todos y a todas , otra vez, ya despues de mucho tiempo y mucho averiguar y aprender cada dia mas de Linux, me surgio la duda como hacen para compilar la fuente Linux en otros sistemas

Porque en linux es muy facil

$tar xfvj archivo-version.bz2
$tar xfvz archivo-version.tar.gz
$cd archivo-verion
$./configure
$make
$sudo make install

y listo

Pero como hago por lo menos en Windows XP ?
Les aclaro que quiero compilar el "Snes9x-gtk" en Windows , con el SDL , el PortAudio y todas esas opciones utiles como el OpenGL y el NetPlay , ya se que algunos opinaran "Ya existe una version nativa de Windows" (Pero a mi no me gusta esa GUI MFC, la de GTK esta mejor hecha por eso lo quiero compilar con GTK) y si alguien tiene la amabilidad de agregarle Chat al NetPlay del Snes9x se los agradeceria mucho.

Bueno Primero que nada intente con el "CygWin" pero los paquetes de los que dependen o no estan o los que tienen son muy viejos, mas actuales son los de Ubuntu 4.10 , Bueno no consegui la forma de instalar nuevas versiones de las dependencias

Bueno Segundo Baje el MinGW+MSys+CodeBlock , y bueno sinceramente me esta yendo mejor, el problema surgio cuando aja ya tengo todo casi listo instale el GTK y el GTKMM para Windows, Pero ahora no se si debo intentar buscar e instalar "Perl" de Windows (ustedes saben el de Linux) o intentar compilar fuentes en el MSYS

Alguien me hecha un cable ? , preferiblemente USB xD
Necesito Ideas, o si saben como hacer el procedimiento me gustaria que me explicaran por favor, muchas gracias por leerme