cuando voy a actualizar no me abre la aplicacion y me arroja el siguiente mensaje:

E:Tipo '“deb-src' desconocido en la línea 85 de lista de fuentes /etc/apt/sources.list, E:No se pudieron leer las listas de fuentes

me aparece cuando voy a utilizar el gestor de actualizaciones.

y cuando voy a abrir el Synaptic me aparece esto:

E: Tipo '“deb-src' desconocido en la línea 85 de lista de fuentes /etc/apt/sources.list
E: No se pudo leer la lista de fuentes.
Vaya al diálogo del repositorio para corregir el problema.
E: _cache->open() failed, please report.

no se si es grave, pero ayudaria mucho una respuesta, gracias de antemano